0
UNA CARTA (MI QUERIDO Y ADMIRADO LORD CHANDOS)

UNA CARTA (MI QUERIDO Y ADMIRADO LORD CHANDOS)

VON HOFMANNSTHAL, HUGO / MARTÍN MUÑOZ, JUAN RAMÓN

12,00 €
IVA incluido
Publishing house :
EDITORIAL FUNAMBULISTA S.L.
Year of edition:
2024
ISBN:
978-84-128530-0-1
Pages :
152
Binding :
Rústica
Traductor:
CUESTA CUESTA, ASCENSIÓN

Availability:

  • NOLLEGIUAvailable
  • NOLLEGIU CLOTAvailable in 1 week
  • NOLLEGIU PALAFRUGELLAvailable in 1 week
12,00 €
IVA incluido
To add favorites

Lord Chandos, el protagonista de la célebre Una carta de Hofmannsthal, pasea por el jardín y ve por azar unos objetos cotidianos abandonados. La fortuna hace que su composición casual forme un retablo de una gran belleza que solo podrán paladear aquellos cuya sensibilidad se encuentra a flor de piel. En lugar de deleitarse en la contemplación, Lord Chandos se desentiende «por miedo a ahuyentar la estela de lo maravilloso». Nos encontramos así ante la gran paradoja de esta obra singular: mientras nos conmueve en lo más profundo mediante la sublime inspiración literaria de sus palabras, nos habla de su incapacidad para expresar con el lenguaje la realidad o la belleza.
En la contestación, Juan Ramón Martín pide a Chandos que ni acepte la imposibilidad del lenguaje ni ceje en la creación poética: la historia no debe perder aquello que puede ser creado a través de ese lenguaje del arte que nos ayuda a conocer el significado del mundo y de nuestra existencia.

Artículos relacionados

  • SE SECARÁ COMO LA HIERBA. ANTOLOGÍA (1946 - 2009).
    SE SECARÁ COMO LA HIERBA. ANTOLOGÍA (1946 - 2009).
    MAYRÖCKER, FRIEDERIKE
    Friederike Mayröcker (Viena, 1924-2021) es una de las autoras más singulares e influyentes de la poesía en lengua alemana del siglo XX. Desde la década de los cincuenta publicó más de ochenta obras entre libros de poesía, prosa, literatura infantil, textos escénicos y obras radiofónicas. Influida por el movimiento dadaísta y surrealista, la poesía de Mayröcker fue evolucionando...

    14,00 €

  • VARIACIONES SOBRE BIDONES PARA LA LLUVIA
    VARIACIONES SOBRE BIDONES PARA LA LLUVIA
    WAGNER, JAN
    Variaciones sobre bidones para la lluvia recoge con serenidad, erudición y plasticidad una realidad supuestamente común y familiar, poblada de objetos marginales e irrelevantes, que Jan Wagner poetiza transformándolos en emocionantes revelaciones. Para el autor el arte está en descubrir los grandes temas en lo aparentemente cotidiano: «Hago versos desde la convicción de que inc...

    30,00 €

  • LA INFLACIÓ ALEMANYA
    LA INFLACIÓ ALEMANYA
    PLA, JOSEP
    Un recull de cròniques recollides per primera vegada en un sol volum que representa una aportació de primer ordre a la bibliografia planiana.A conseqüència de les reparacions exigides a Alemanya després de la Primera Guerra Mundial, una forta crisi econòmica va fer que la moneda alemanya es desplomés ara fa poc més de cent anys. Josep Pla, corresponsal a Berlín del diari La Pub...

    22,90 €

  • EL MONASTERIO DE SENDOMIR; EL POBRE MÚSICO; ESCRITOS SOBRE BEETHOVEN
    EL MONASTERIO DE SENDOMIR; EL POBRE MÚSICO; ESCRITOS SOBRE BEETHOVEN
    GRILLPARZER, FRANZ
    El autor austríaco por antonomasia, creador del mito habsbúrguico y el escritor más español de la historia de la literatura en lengua alemana, Franz Grillparzer (1791-1872), sufrió el infortunio de vivir en una época marcada por la represión del sistema Metternich. La férrea censura lo desmoralizó, impulsándolo a retirarse al ámbito privado en su mejor momento artístico. Aunqu...

    13,50 €

  • LA FÁBRICA DE CANALLAS
    LA FÁBRICA DE CANALLAS
    KRAUS, CHRIS
    La última revelación literaria de Alemania: «una grandísima novela» (Le Monde) que retrata el declive de una época y el advenimiento de una nueva era. En la línea de Las benévolas, de Jonathan Littell, La fábrica de canallas es una novela que excede todos los límites, un magnífico fresco histórico y familiar que retrata los años más sombríos del siglo XX. En 1974, en un hospi...

    25,00 €

  • PLANES PARA CONQUISTAR BERLÍN
    PLANES PARA CONQUISTAR BERLÍN
    GRANDA PAVÓN, DAVID
    En plena Guerra Fría la iglesia protestante de Zionskirche en Berlín Oriental se transformó en un cenáculo de opositores al régimen comunista. El 17 de octubre de 1987, sus cabecillas decidieron organizar un concierto clandestino con la banda de punk oriental Die Firma y la occidental Element of Crime, que debía cruzar unas horas antes el Muro. Al final del recital, los asisten...

    23,90 €

Other books of the author

  • ANDREAS
    ANDREAS
    VON HOFMANNSTHAL, HUGO
    Una de les grans novel·les del segle XX. La primera part d'aquesta obra se'ns presenta nítida, en un marcat contrast amb la segona on ens ofereix les línies mestres que s'oculten en la seva narració. El jove protagonista emprèn un viatge iniciàtic que el prota de la seva Viena natal a la Venència del segle XVIII. Allà es veu involucrat en un subtilíssim teixit de trames entre M...

    17,00 €

  • RELATOS DE HOFMANNSTHAL
    RELATOS DE HOFMANNSTHAL
    VON HOFMANNSTHAL, HUGO
    La presente obra ofrece la traducción y edición crítica de los relatos de Hugo von Hofmannsthal en una edición completa definitiva en castellano, de fácil acceso al lector de literatura y de utilidad al estudioso, puesto que la totalidad de estas narraciones prácticamente sólo pueden encontrarse en ediciones alemanas. Esta edición incluye, además, los relatos inacabados y fragm...

    40,00 €

  • GRECIA
    GRECIA
    VON HOFMANNSTHAL, HUGO

    8,00 €

  •  UNA CARTA
     UNA CARTA
    VON HOFMANNSTHAL, HUGO

    17,00 €

  •  PARA UN DIOS NO NACIDO
     PARA UN DIOS NO NACIDO
    VON HOFMANNSTHAL, HUGO

    15,00 €

  • POESIA Y VIDA
    POESIA Y VIDA
    VON HOFMANNSTHAL, HUGO
    Un recorrido apasionante por el pensamiento de Hugo von Hofmannsthal, el gran poeta y dramaturgo austriaco del fin de siècle y figura clave de la crítica del lenguaje.La selección de discursos y ensayos que Hugo von Hofmannsthal pronunció y publicó entre 1894 y 1929, año de su prematura muerte, abarcan un vasto abanico de temas entre literatura, teatro, historia y política. Su ...

    24,00 €