0
Mi compra 0
CLÍNICA DE L'ABANDÓ

CLÍNICA DE L'ABANDÓ

MERINI, ALDA

16,00 €
IVA incluido
Publishing house :
EUMO EDITORIAL
Year of edition:
2016
ISBN:
978-84-9766-579-7
Pages :
134
Binding :
Rústica
Traductor:
CUCURELLA JORBA, MERITXELL

Availability:

  • NOLLEGIUAvailable
  • NOLLEGIU CLOTAvailable in 1 week
  • NOLLEGIU PALAFRUGELLAvailable in 1 week
16,00 €
IVA incluido
To add favorites

La poètica d'Alda Merini transita de la mística a la bogeria, de l'amor apassionat i romàntic a la carnalitat del cos fet només músculs, de la ferida sagnant encara a l'esperança i la llum. Merini ens interpel·la des d'un racó del seu dolor, i alhora des del seu vitalisme. La seva poesia no és el dietari d'una boja; sap què diu i com ho diu. Però qui marca la frontera entra la bogeria i la lucidesa?
Meritxell Cucurella-Jorba va merèixer, per aquest treball, el XIIè Premi Jordi Domènech de Traducció de Poesia.
«Clínica de l'abandó, i el misticisme carnal que destil·la cada vers, us permetrà aferrar-vos a la (meva) Merini, encara que sigui d'una manera lliure. No diré res de cada poema. Diré només que la Merini crida callant des de la seva indigència poètica i existencial els mals que ha patit en carn pròpia en forma de poemes tintats d'una bellesa que raja de l'endins d'una ànima pura.»
De l'epíleg de Meritxell Cucurella-Jorba

Artículos relacionados

  • VILLANCICOS
    VILLANCICOS
    Acaso la invención de la melodía sea el gran hallazgo de la humanidad. Si a ello añadimos el uso de las palabras y de nuestra capacidad simbólica, tendremos el trípode que sustenta la condición humana. La arqueología nos muestra que música, palabra y símbolo están entre los hombres desde que se irguieron sobre sus dos pies o vieron una estrella a medianoche. Todos los poetas de...

    14,90 €

  • TEORÍA DEL TODO, UNA
    TEORÍA DEL TODO, UNA
    SANCHO FERRER, RODRIGO
    Suerte de original dietario o epistolario cosmogónico, Una Teoría del Todo acomete la titánica y humilde tarea de aprender a decir el mundo de nuevo, rasgando la fina película de olvido que, como una lágrima, vela siempre el origen. Sinfonía inacabada e inacabable y catálogo imposible, el poemario despliega la potencia del verbo poético —de las metáforas como aceleracio...

    15,00 €

  • LA JUVENTUD DEL AZAR
    LA JUVENTUD DEL AZAR
    GONZÁLEZ ESTEVA, ORLANDO
    La juventud del azar es un caleidoscopio de versos donde el mundo se reconoce distinto a como se había imaginado a sí mismo e invita al lector a preguntarse si la realidad común no será una deformación de la verdadera, y la realidad poética la única digna de abrazar. Seres humanos, objetos, animales, plantas, se confunden en un juego analógico que no excluye la reflexión frecue...

    15,00 €

  • MISTICO
    MISTICO
    GIMENO, JORGE
    La trayectoria poética de Jorge Gimeno está marcada por una continua y renovada exigencia, que le ha llevado en todo momento por nuevos caminos. Este libro supone la culminación de una de las obras más sólidas y brillantes de la poesía española contemporánea. Jorge Gimeno (Madrid, 1964) es autor de los libros de poesía Barca llamada Every (2021), Me despierto, me despierto, me ...

    15,00 €

  • FATA MORGANA
    FATA MORGANA
    PERI ROSSI, CRISTINA
    Desde su primer libro de poesía Evohé, publicado en 1971, hasta La ronda de la vida, editado en 2023, Cristina Peri Rossi ha creado una de las obras poéticas más audaces, celebradas, sólidas y originales de la literatura hispanoamericana del siglo XX y principios del XXI, convirtiéndose en una influencia indiscutible y decisiva en el auge y renovación de la poesía en castellano...

    14,00 €

  • EL PADRE
    EL PADRE
    OLDS, SHARON
    Sharon Olds nació en 1942 en San Francisco. Publicó su primer libro más bien tarde, a los 37 años, después de lo que ha llamado su pacto con Satán. Tal como dijo en una entrevista con Dwight Garner, «estaba dispuesta a desprenderme de todo lo que había aprendido hasta entonces en mi doctorado en la Universidad de Columbia a cambio de poder escribir mis propios poemas». Actualme...

    18,00 €

Other books of the author

  • LA LOCA DE LA PUERTA DE AL LADO
    LA LOCA DE LA PUERTA DE AL LADO
    MERINI, ALDA
    Para Alda Merini, la loca de la puerta de al lado era la vecina. Para todos los demás, era ella. Alda lo sabía y, en vez de renegar de sí misma o esforzarse por encajar en la norma, reivindicó su locura como un elemento purificador, un arma poética. «La locura es también un vínculo mágico con la realidad, es una forma de sacar las púas para enfrentarse a un enemigo que tal vez ...

    19,00 €

  • DELIRIO AMOROSO
    DELIRIO AMOROSO
    MERINI, ALDA
    Amor, locura, sacrificio y poesía. Estos son los mimbres de una narración a la vez lúcida y delirante que arrastra al lector entre los claroscuros de la locura concebida como estado existencial, como impulso creativo del que brotan la vida y la escritura. Fruto de una necesidad casi instintiva, estas páginas documentan la época más oscura y más luminosa de la autora. ...

    10,90 €

  • CUERPO DE AMOR
    CUERPO DE AMOR
    MERINI, ALDA
    La mística de Alda Merini es profundamente carnal. Ello no la vuelve más provocadora, sino más honda, reveladora, necesaria. El Cristo de Alda Merini nace de una soledad transfigurada: es la pasión por el hombre hecho palabra, un hombre al que ama y traiciona. Más allá de lo religioso, Cuerpo de amor es un libro que no admite miradas reductoras. El acercamiento de Alda Merini a...

    10,00 €

  • LA OTRA VERDAD
    LA OTRA VERDAD
    MERINI, ALDA

    18,00 €

  • VUOTO D'AMORE
    VUOTO D'AMORE
    MERINI, ALDA

    15,00 €

  • BALADES NO PAGADES
    BALADES NO PAGADES
    MERINI, ALDA
    El llibre Balades no pagades la lluita es fa specialment carnal i sensual, en un instint de uperació sempre present i ancorat en la mitologia i en la iconografia cristiana que tant amaren ’univers poètic de Merini. Sempre a través d’una lectura pròpia, això per descomptat, perquè en Merini s’anul·len totes les valences ja conegudes per projectar damunt de símbols mil·lenaris un...

    17,00 €