0
La meva compra 0
  1. Inici
  2. NARRATIVA
  3. NARRATIVA
  4. DUBLINESES
DUBLINESES

DUBLINESES

JOYCE, JAMES

23,95 €
IVA inclós
Editorial:
REINO DE CORDELIA S.L.
Any d'edició:
2025
Matèria:
NARRATIVA
ISBN:
978-84-128818-1-3
Pàgines:
304
Enquadernació:
Rústica
Traductor:
CARRAL MARTINEZ, SUSANA

Disponibilitat:

  • NOLLEGIUDisponibilitat inmediata
  • NOLLEGIU CLOTDisponibilitat inmediata
  • NOLLEGIU PALAFRUGELLDisponible en 1 setmana
23,95 €
IVA inclós
Afegir a favorits

Escritos ocho años antes que Ulises, los quince relatos que componen "Dublineses" son el primer gran acercamiento de James Joyce a su ciudad, Dublín, a la que describe, con realismo irónico y burlón, detenida en el pasado y sojuzgada por el Imperio británico y la Iglesia católica. Esta aproximación a los dublineses de clase ¡media y baja, que contiene muchos detalles autobiográficos, conforma una curiosa unidad de la que surgen personajes que aparecerán en obras posteriores del mismo autor. Ochenta años después de la muerte de Joyce, otro realista, Javier García Iglesias, interpreta en imágenes, con asombroso detallismo, al gran autor irlandés, en una nueva traducción de Susana Carral que se ajusta con mayor precisión al ritmo y el estilo del texto original inglés.

Articles relacionats

  • IMPRESIONES DE UNA DIRECTORA DE ESCUELA
    IMPRESIONES DE UNA DIRECTORA DE ESCUELA
    UHART, HEBE
    Hebe Uhart publicó su primer libro en 1962, a los veintiséis años, en una edición de autor: Dios, San Pedro y las almas. Se trataba de siete cuentos y cuatro microcuentos que mostraban la originalidad y valor de su escritura. El budín esponjoso (1977) representa ya una de las colecciones más logradas de la autora. Este volumen reúne los cuentos de esa primera etapa, en la que y...

    20,90 €

  • LA VENDEDORA DE NIÑOS
    LA VENDEDORA DE NIÑOS
    WITTKOP, GABRIELLE
    «Si conocierais París, sabríais que es una gran colmena dividida en celdas estancas. En esta conspiran, en aquella comercian, en la otra urden planes fantasmagóricos para la ciudad futura, y en todas partes no se habla más que de las alegrías de la boca y del bajo vientre.» Escrita bajo el signo de Sade y ambientada en los convulsos años de la Revolución francesa y del subsigui...

    19,95 €

  • SAU
    SAU
    GARCIA, FERRAN
    Sau són dues històries condemnades a trobar-se, dos fils entrellaçats que es busquen sense saber-ho. A principis del s. XX, els Sala de Bruc tornen a la Plana de Vic des de les seves plantacions de Guinea, portant amb ells dues esclaves i un fantasma. Anys més tard, al poble de Sant Romà de Sau, a punt de desaparèixer sota les aigües del Ter, una mort fa que dos amics ensellin ...

    20,90 €

  • PENSAMIENTO VUELVE A LA SANGRE, EL
    PENSAMIENTO VUELVE A LA SANGRE, EL
    BAS, JUAN
    Tres días antes de morir prematura e inesperadamente en febrero de 2022, Fernando Marías envió por escrito unas palabras a su amigo de infancia Juan Bas: «El pensamiento vuelve a la sangre». Desde entonces, este no ha dejado de dar vueltas a los cincuenta años de amistad que compartieron entre reflexiones sobre la escritura, el cine, el arte de contar historias y los avatares ...

    23,95 €

  • EL PRÍNCIPE DE LA IMPRENTA
    EL PRÍNCIPE DE LA IMPRENTA
    SATUE, ENRIC
    En los albores de la imprenta, un francés llega, en 1458, al taller de Gutenberg, en Maguncia. Su nombre es Nicolas Jenson y lo envía el monarca galo para aprender el nuevo arte de la impresión mecánica con tipos móviles. De los breves años en los que se forma junto al maestro, se llevará consigo una técnica exquisita, un decálogo de mandamientos por los que regirse en el ofici...

    18,00 €

  • NIÑA QUE JUGABA A SER DIOS, LA
    NIÑA QUE JUGABA A SER DIOS, LA
    LUNGU, DAN
    Con el fin de mejorar la comprometida situación económica de su familia, Letitia emprende un viaje a Italia en busca de trabajo, y deja en Rumanía a la pequeña Radita, su hija, quien sufre especialmente la separación de su madre. Lo que, en principio, iba a ser una solución provisional, comienza a alargarse en el tiempo, y Radita se ve obligada a suplir esa ausencia con toda la...

    22,00 €

Altres llibres de l'autor

  • UN RETRATO DEL ARTISTA EN SU JUVENTUD
    UN RETRATO DEL ARTISTA EN SU JUVENTUD
    JOYCE, JAMES
    Entre la autobiografía novelada y la ficción autobiográfica, la naturaleza híbrida de la primera novela de James Joyce ha desafiado a lectores de todo tipo. El retrato que nos presenta Joyce constituye más un crecimiento y una progresión emocionales que una narración al uso, y en ello el autor irlandés se posiciona a la vanguardia de la experimentación modernista, experimentaci...

    42,00 €

  • CARTAS 1900-1920
    CARTAS 1900-1920
    JOYCE, JAMES
    Tan sugestiva, turbulenta y compleja como su obra literaria, la vida de James Joyce ha sido durante décadas objeto de estudio por las conexiones que tiene con títulos como Dublineses o Ulises, pero también el centro de una poderosa fascinación por un personaje genial. Y su correspondencia es, sin lugar a dudas, la mayor fuente de detalles, secretos y sorpresas, y una de las mej...

    42,00 €

  • DUBLINESES
    DUBLINESES
    JOYCE, JAMES
    Los quince relatos que componen Dublineses son, probablemente, la mejor puerta de entrada al universo Joyce. Hilvanados con maestría para crear uno de los libros de relatos más unitarios y perfectos de la historia de la literatura, en ellos se despliega la mitología personal de Joyce sobre Dublín que culminará en el Ulises. Sus páginas son el retrato de una afección del alma hu...

    13,95 €

  • DUBLINESES
    DUBLINESES
    JOYCE, JAMES
    El proyecto literario de James Joyce (1882-1941) se cuenta entre los más complejos y arriesgados del pasado siglo. Partiendo de un acuciado interés por la sociedad humana, renovó el lenguaje narrativo en busca de las herramientas que le permitiesen retratar la vasta red de relaciones materiales y simbólicas que la constituyen, y en la que el individuo anónimo debe desenvolverse...

    17,50 €

  • MONÒLEG DE LA MOLLY BLOOM
    MONÒLEG DE LA MOLLY BLOOM
    JOYCE, JAMES
    Molly Bloom té 33 anys, és cantant, de cabells negres, grossa, amb un bon pitram i li agrada tirar-se les cartes. Amb el marit ajaçat al llit, pren la paraula per primera vegada en tota la novel·la. Vet aquí el famós monòleg interior de la Molly Bloom, el final d'"Ulisses", on la magnífica traducció de Joaquim Mallafré arriba als cims més alts. ...

    16,50 €

  • ULISES
    ULISES
    JOYCE, JAMES
    Ulises, de James Joyce (Dublín, 1882 - Zúrich, 1941), es la novela que cambió para siempre la historia de la literatura y constituye una de las cumbres de la creación artística del siglo XX. Proscrita por obscena, transcurre en una sola jornada: el 16 de junio de 1904, día en que el protagonista, Leopold Bloom, se pasea por las calles de Dublín. Así el lector se adentra, de la ...

    25,95 € 

Array
(
)
Array
(
    [codigo] => 100934
    [tipo_articulo] => L0
    [clasificacion] => 
    [descripcion] => DUBLINESES
    [subtitulo] => 
    [autor] => JOYCE, JAMES
    [traductor] => CARRAL MARTINEZ, SUSANA
    [nombre_editorial] => REINO DE CORDELIA S.L.
    [pais] => ES
    [nombre_coleccion] => 
    [es_novedad] => S
    [pvp] => 3985
    [pvp_euros] => 23.95
    [pvp_bruto] => 23.03
    [isbn] => 978-84-128818-1-3
    [ean] => 9788412881813
    [estado_libro] => 0
    [tmr] => 3.00
    [proxima_aparicion] => 2025-01-01
    [stockfirme] => 5
    [editorial] => 61
    [coleccion] => 
    [num_coleccion] => 158
    [coleccion_arti] => 1
    [ancho] => 130
    [alto] => 200
    [ilustraciones] => 1
    [numero_paginas] => 304
    [formato] => Rústica
    [tema_interes] => 01
    [origen_edicion] => 
    [fecha_edicion] => 2025-01-01
    [agno_ultima_edi] =>     
    [numero_edicion] => 01
    [ilustrador] => 
    [ebook_codigo] => 
    [ebook_ref_gt] => 
    [ebook_size] => 
    [ebook_derechos] => 
    [ebook_permisos] => 
    [ebook_url] => 
    [ebook_num_descargas] => 
    [ebook_link_portada] => 
    [ebook_link_portada_orig] => 
    [ebook_cod_distribuidora] => 
    [ebook_permiso_venta] => 
    [ebook_paises] => 
    [ebook_formato] => 
    [ebook_drm] => 
    [ean_portada] => 9788412881813
    [idioma] => Castellano
    [precio_oferta] => 
    [cod_tema] => 01
    [tema] => Narrativa
    [titulo_alt] => 
    [subtitulo_alt] => 
    [autor_alt] => 
    [editorial_alt] => 
    [numero_paginas_alt] => 
    [pvp_euros_alt] => 
    [url_alt] => 
    [idioma_alt] => 
    [sinopsis] => 
    [nombre_portada_canonical] => 
    [unidad_min_venta] => 
    [familia] => 
    [tope_oferta] => 
    [vender] => 
    [referencia] => 
    [impuesto] => 4
    [pack] => N
    [importe_canon] => 0
    [libre_1] => 
    [evento] => 
    [grabacion] => 
    [curso] => 
    [link_editorial] => L2NhdC9lZGl0b3JpYWwvcmVpbm8tZGUtY29yZGVsaWEtcy1sLS82MS8=
    [familia_slash] => 
    [pvp_euros_2decimales] => 23,95
    [ano_edicion] => 2025
    [descripcion_slash] => DUBLINESES
    [descripcion_limitada] => DUBLINESES
    [titulo_completo] => DUBLINESES
    [titulo] => DUBLINESES
    [autores] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [codigo] => 
                    [link_autor] => L2NhdC9hdXRvci9qb3ljZS1qYW1lcy8=
                    [descripcion] => JOYCE, JAMES
                )

        )

    [tema_web] => Array
        (
            [codigo] => 92
            [nivel] => 0110
            [descripcion] => NARRATIVA
            [link] => /cat/libros-de/narrativa-0110/
        )

    [preventa] => N
    [link] => /cat/libro/dublineses_100934
    [link_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9788412/978841288181.webp
    [ruta_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9788412/978841288181.webp
    [cod_disponibilidad] => 2
    [disponibilidad] => Disponibilitat inmediata
    [class_disponibilidad] => green
    [reservable] => N
    [disponibilidades] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [descripcion] => Disponibilitat inmediata
                    [class_disponibilidad] => green
                    [centro] => 10
                    [nombreCentro] => NOLLEGIU
                    [stockCentro] => 2
                )

            [1] => Array
                (
                    [descripcion] => Disponibilitat inmediata
                    [class_disponibilidad] => green
                    [centro] => 11
                    [nombreCentro] => NOLLEGIU CLOT
                    [stockCentro] => 3
                )

            [2] => Array
                (
                    [descripcion] => Disponible en 1 setmana
                    [class_disponibilidad] => orange
                    [centro] => 
                    [nombreCentro] => NOLLEGIU PALAFRUGELL
                    [stockCentro] => 
                )

        )

    [comprable] => 1
    [sinopsis_editor] => Escritos ocho años antes que Ulises, los quince relatos que componen "Dublineses" son el primer gran acercamiento de James Joyce a su ciudad, Dublín, a la que describe, con realismo irónico y burlón, detenida en el pasado y sojuzgada por el Imperio británico y la Iglesia católica. Esta aproximación a los dublineses de clase ¡media y baja, que contiene muchos detalles autobiográficos, conforma una curiosa unidad de la que surgen personajes que aparecerán en obras posteriores del mismo autor. Ochenta años después de la muerte de Joyce, otro realista, Javier García Iglesias, interpreta en imágenes, con asombroso detallismo, al gran autor irlandés, en una nueva traducción de Susana Carral que se ajusta con mayor precisión al ritmo y el estilo del texto original inglés. 
    [sinopsis_breve] => Escritos ocho años antes que Ulises, los quince relatos que componen "Dublineses" son el primer gran acercamiento de
    [sinopsis_mediana] => Escritos ocho años antes que Ulises, los quince relatos que componen "Dublineses" son el primer gran acercamiento de James Joyce a su ciudad, Dublín, a la que describe, con realismo irónico y burlón, detenida en el pasado y sojuzgada por el Imperio británico y la Iglesia católica. Esta aproximación a los dublineses de clase ¡media y baja, que contiene muchos detalles autobiográ
    [precio_descuento] => 23.95
    [precio_bruto_descuento] => 23.03
    [descuento] => 0
    [tipo_descuento] => 
    [descripcion_descuento] => 
    [importe_canon_con_iva] => 0
    [pvp_euros_view] => 23.95
    [pvp_bruto_view] => 23.03
    [precio_descuento_view] => 23.95
    [precio_bruto_descuento_view] => 23.03
    [hayDisponible] => 1
    [indice] => 
    [link_portada_grande] => 
    [atributos] => Array
        (
        )

    [relacionados] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [codigo] => 101449
                    [tipo_articulo] => L0
                    [clasificacion] => 
                    [descripcion] => IMPRESIONES DE UNA DIRECTORA DE ESCUELA
                    [subtitulo] => 
                    [autor] => UHART, HEBE
                    [traductor] => 
                    [nombre_editorial] => ADRIANA HIDALGO
                    [pais] => ES
                    [nombre_coleccion] => 
                    [es_novedad] => S
                    [pvp] => 3477
                    [pvp_euros] => 20.90
                    [pvp_bruto] => 20.10
                    [isbn] => 978-84-19208-92-7
                    [ean] => 9788419208927
                    [estado_libro] => 0
                    [tmr] => 3.00
                    [proxima_aparicion] => 2025-02-01
                    [stockfirme] => 2
                    [editorial] => 137
                    [coleccion] => 
                    [num_coleccion] => 
                    [coleccion_arti] => 1
                    [ancho] => 140
                    [alto] => 215
                    [ilustraciones] => 0
                    [numero_paginas] => 240
                    [formato] => Rústica
                    [tema_interes] => 01
                    [origen_edicion] => ADRIANA HIDALGO EDITORA
                    [fecha_edicion] => 2025-02-01
                    [agno_ultima_edi] =>     
                    [numero_edicion] => 01
                    [ilustrador] => 
                    [ebook_codigo] => 
                    [ebook_ref_gt] => 
                    [ebook_size] => 
                    [ebook_derechos] => 
                    [ebook_permisos] => 
                    [ebook_url] => 
                    [ebook_num_descargas] => 
                    [ebook_link_portada] => 
                    [ebook_link_portada_orig] => 
                    [ebook_cod_distribuidora] => 
                    [ebook_permiso_venta] => 
                    [ebook_paises] => 
                    [ebook_formato] => 
                    [ebook_drm] => 
                    [ean_portada] => 9788419208927
                    [idioma] => Castellano
                    [precio_oferta] => 
                    [cod_tema] => 01
                    [tema] => Narrativa
                    [titulo_alt] => 
                    [subtitulo_alt] => 
                    [autor_alt] => 
                    [editorial_alt] => 
                    [numero_paginas_alt] => 
                    [pvp_euros_alt] => 
                    [url_alt] => 
                    [idioma_alt] => 
                    [sinopsis] => 
                    [nombre_portada_canonical] => 
                    [unidad_min_venta] => 
                    [familia] => 
                    [tope_oferta] => 
                    [vender] => 
                    [referencia] => 
                    [impuesto] => 4
                    [pack] => N
                    [importe_canon] => 0
                    [libre_1] => 
                    [evento] => 
                    [grabacion] => 
                    [curso] => 
                    [link_editorial] => L2NhdC9lZGl0b3JpYWwvYWRyaWFuYS1oaWRhbGdvLzEzNy8=
                    [familia_slash] => 
                    [pvp_euros_2decimales] => 20,90
                    [ano_edicion] => 2025
                    [descripcion_slash] => IMPRESIONES DE UNA DIRECTORA DE ESCUELA
                    [descripcion_limitada] => IMPRESIONES DE UNA DIRECTORA DE ESCUELA
                    [titulo_completo] => IMPRESIONES DE UNA DIRECTORA DE ESCUELA
                    [titulo] => IMPRESIONES DE UNA DIRECTORA DE ESCUELA
                    [autores] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [codigo] => 
                                    [link_autor] => L2NhdC9hdXRvci91aGFydC1oZWJlLw==
                                    [descripcion] => UHART, HEBE
                                )

                        )

                    [tema_web] => Array
                        (
                            [codigo] => 92
                            [nivel] => 0110
                            [descripcion] => NARRATIVA
                            [link] => /cat/libros-de/narrativa-0110/
                        )

                    [preventa] => N
                    [link] => /cat/libro/impresiones-de-una-directora-de-escuela_101449
                    [link_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9788419/978841920892.webp
                    [ruta_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9788419/978841920892.webp
                    [cod_disponibilidad] => 2
                    [disponibilidad] => Disponibilitat inmediata
                    [class_disponibilidad] => green
                    [reservable] => N
                    [disponibilidades] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponibilitat inmediata
                                    [class_disponibilidad] => green
                                    [centro] => 10
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU
                                    [stockCentro] => 2
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponible en 1 setmana
                                    [class_disponibilidad] => orange
                                    [centro] => 
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU CLOT
                                    [stockCentro] => 
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponible en 1 setmana
                                    [class_disponibilidad] => orange
                                    [centro] => 
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU PALAFRUGELL
                                    [stockCentro] => 
                                )

                        )

                    [comprable] => 1
                    [sinopsis_editor] => Hebe Uhart publicó su primer libro en 1962, a los veintiséis años, en una edición de autor: Dios, San Pedro y las almas. Se trataba de siete cuentos y cuatro microcuentos que mostraban la originalidad y valor de su escritura. El budín esponjoso (1977) representa ya una de las colecciones más logradas de la autora. Este volumen reúne los cuentos de esa primera etapa, en la que ya está presente la exploración a fondo de la propia historia, de la familia y los vínculos más cercanos; la relación con los objetos (la tela de un vestido, los atuendos en general) y las actividades (limpiar muebles, cocinar un budín, andar en bicicleta). Una visión que no aspira a la totalidad, de descripciones breves y estilo conciso, conformada por personajes a los que conocemos de cuerpo entero sobre todo a través de sus formas de hablar. 
                    [sinopsis_breve] => Hebe Uhart publicó su primer libro en 1962, a los veintiséis años, en una edición de autor: Dios, San Pedro y las al
                    [sinopsis_mediana] => Hebe Uhart publicó su primer libro en 1962, a los veintiséis años, en una edición de autor: Dios, San Pedro y las almas. Se trataba de siete cuentos y cuatro microcuentos que mostraban la originalidad y valor de su escritura. El budín esponjoso (1977) representa ya una de las colecciones más logradas de la autora. Este volumen reúne los cuentos de esa primera etapa, en la que y
                    [precio_descuento] => 20.90
                    [precio_bruto_descuento] => 20.10
                    [descuento] => 0
                    [tipo_descuento] => 
                    [descripcion_descuento] => 
                    [importe_canon_con_iva] => 0
                    [pvp_euros_view] => 20.90
                    [pvp_bruto_view] => 20.10
                    [precio_descuento_view] => 20.90
                    [precio_bruto_descuento_view] => 20.10
                    [hayDisponible] => 1
                )

            [1] => Array
                (
                    [codigo] => 101356
                    [tipo_articulo] => L0
                    [clasificacion] => 
                    [descripcion] => LA VENDEDORA DE NIÑOS
                    [subtitulo] => 
                    [autor] => WITTKOP, GABRIELLE
                    [traductor] => VÁZQUEZ, LYDIA
                    [nombre_editorial] => CABARET VOLTAIRE
                    [pais] => ES
                    [nombre_coleccion] => 
                    [es_novedad] => S
                    [pvp] => 3319
                    [pvp_euros] => 19.95
                    [pvp_bruto] => 19.18
                    [isbn] => 978-84-19047-51-9
                    [ean] => 9788419047519
                    [estado_libro] => 0
                    [tmr] => 3.00
                    [proxima_aparicion] => 2025-02-01
                    [stockfirme] => 4
                    [editorial] => 8
                    [coleccion] => 
                    [num_coleccion] => 
                    [coleccion_arti] => 1
                    [ancho] => 125
                    [alto] => 190
                    [ilustraciones] => 0
                    [numero_paginas] => 208
                    [formato] => Otros
                    [tema_interes] => 01
                    [origen_edicion] => 
                    [fecha_edicion] => 2025-02-01
                    [agno_ultima_edi] =>     
                    [numero_edicion] => 01
                    [ilustrador] => 
                    [ebook_codigo] => 
                    [ebook_ref_gt] => 
                    [ebook_size] => 
                    [ebook_derechos] => 
                    [ebook_permisos] => 
                    [ebook_url] => 
                    [ebook_num_descargas] => 
                    [ebook_link_portada] => 
                    [ebook_link_portada_orig] => 
                    [ebook_cod_distribuidora] => 
                    [ebook_permiso_venta] => 
                    [ebook_paises] => 
                    [ebook_formato] => 
                    [ebook_drm] => 
                    [ean_portada] => 9788419047519
                    [idioma] => Castellano
                    [precio_oferta] => 
                    [cod_tema] => 01
                    [tema] => Narrativa
                    [titulo_alt] => 
                    [subtitulo_alt] => 
                    [autor_alt] => 
                    [editorial_alt] => 
                    [numero_paginas_alt] => 
                    [pvp_euros_alt] => 
                    [url_alt] => 
                    [idioma_alt] => 
                    [sinopsis] => 
                    [nombre_portada_canonical] => 
                    [unidad_min_venta] => 
                    [familia] => 
                    [tope_oferta] => 
                    [vender] => 
                    [referencia] => 
                    [impuesto] => 4
                    [pack] => N
                    [importe_canon] => 0
                    [libre_1] => 
                    [evento] => 
                    [grabacion] => 
                    [curso] => 
                    [link_editorial] => L2NhdC9lZGl0b3JpYWwvY2FiYXJldC12b2x0YWlyZS84Lw==
                    [familia_slash] => 
                    [pvp_euros_2decimales] => 19,95
                    [ano_edicion] => 2025
                    [descripcion_slash] => LA VENDEDORA DE NIÑOS
                    [descripcion_limitada] => LA VENDEDORA DE NIÑOS
                    [titulo_completo] => LA VENDEDORA DE NIÑOS
                    [titulo] => LA VENDEDORA DE NIÑOS
                    [autores] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [codigo] => 
                                    [link_autor] => L2NhdC9hdXRvci93aXR0a29wLWdhYnJpZWxsZS8=
                                    [descripcion] => WITTKOP, GABRIELLE
                                )

                        )

                    [tema_web] => Array
                        (
                            [codigo] => 92
                            [nivel] => 0110
                            [descripcion] => NARRATIVA
                            [link] => /cat/libros-de/narrativa-0110/
                        )

                    [preventa] => N
                    [link] => /cat/libro/la-vendedora-de-ninos_101356
                    [link_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9788419/978841904751.webp
                    [ruta_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9788419/978841904751.webp
                    [cod_disponibilidad] => 2
                    [disponibilidad] => Disponibilitat inmediata
                    [class_disponibilidad] => green
                    [reservable] => N
                    [disponibilidades] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponibilitat inmediata
                                    [class_disponibilidad] => green
                                    [centro] => 10
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU
                                    [stockCentro] => 1
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponibilitat inmediata
                                    [class_disponibilidad] => green
                                    [centro] => 11
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU CLOT
                                    [stockCentro] => 3
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponible en 1 setmana
                                    [class_disponibilidad] => orange
                                    [centro] => 
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU PALAFRUGELL
                                    [stockCentro] => 
                                )

                        )

                    [comprable] => 1
                    [sinopsis_editor] => «Si conocierais París, sabríais que es una gran colmena dividida en celdas estancas. En esta conspiran, en aquella comercian, en la otra urden planes fantasmagóricos para la ciudad futura, y en todas partes no se habla más que de las alegrías de la boca y del bajo vientre.» Escrita bajo el signo de Sade y ambientada en los convulsos años de la Revolución francesa y del subsiguiente Terror, esta novela epistolar nos presenta los peculiares consejos y confidencias que Marguerite P., regenta de un atroz burdel, comparte con su amiga y «aprendiz» en el oficio, Louise L. Entre lo exquisito y lo ominoso, la obra despliega una variopinta galería de personajes (hermafroditas, libertinos de toda laya, enanos hercúleos…) y se rige, de principio a fin, por aquella máxima que Gabrielle Wittkop convirtió en el inconfundible sello de su poética: «Se puede escribir cualquier cosa, pero hay que saber cómo». 
                    [sinopsis_breve] => «Si conocierais París, sabríais que es una gran colmena dividida en celdas estancas. En esta conspiran, en aquella c
                    [sinopsis_mediana] => «Si conocierais París, sabríais que es una gran colmena dividida en celdas estancas. En esta conspiran, en aquella comercian, en la otra urden planes fantasmagóricos para la ciudad futura, y en todas partes no se habla más que de las alegrías de la boca y del bajo vientre.» Escrita bajo el signo de Sade y ambientada en los convulsos años de la Revolución francesa y del subsigui
                    [precio_descuento] => 19.95
                    [precio_bruto_descuento] => 19.18
                    [descuento] => 0
                    [tipo_descuento] => 
                    [descripcion_descuento] => 
                    [importe_canon_con_iva] => 0
                    [pvp_euros_view] => 19.95
                    [pvp_bruto_view] => 19.18
                    [precio_descuento_view] => 19.95
                    [precio_bruto_descuento_view] => 19.18
                    [hayDisponible] => 1
                )

            [2] => Array
                (
                    [codigo] => 101349
                    [tipo_articulo] => L0
                    [clasificacion] => 
                    [descripcion] => SAU
                    [subtitulo] => 
                    [autor] => GARCIA, FERRAN
                    [traductor] => 
                    [nombre_editorial] => MALES HERBES
                    [pais] => ES
                    [nombre_coleccion] => 
                    [es_novedad] => S
                    [pvp] => 3477
                    [pvp_euros] => 20.90
                    [pvp_bruto] => 20.10
                    [isbn] => 978-84-129109-5-7
                    [ean] => 9788412910957
                    [estado_libro] => 0
                    [tmr] => 3.00
                    [proxima_aparicion] => 2025-02-01
                    [stockfirme] => 19
                    [editorial] => 101
                    [coleccion] => 
                    [num_coleccion] => 117
                    [coleccion_arti] => 1
                    [ancho] => 130
                    [alto] => 210
                    [ilustraciones] => 0
                    [numero_paginas] => 389
                    [formato] => Rústica
                    [tema_interes] => 01
                    [origen_edicion] => EDITORIAL MALES HERBES
                    [fecha_edicion] => 2025-02-01
                    [agno_ultima_edi] =>     
                    [numero_edicion] => 01
                    [ilustrador] => 
                    [ebook_codigo] => 
                    [ebook_ref_gt] => 
                    [ebook_size] => 
                    [ebook_derechos] => 
                    [ebook_permisos] => 
                    [ebook_url] => 
                    [ebook_num_descargas] => 
                    [ebook_link_portada] => 
                    [ebook_link_portada_orig] => 
                    [ebook_cod_distribuidora] => 
                    [ebook_permiso_venta] => 
                    [ebook_paises] => 
                    [ebook_formato] => 
                    [ebook_drm] => 
                    [ean_portada] => 9788412910957
                    [idioma] => Castellano
                    [precio_oferta] => 
                    [cod_tema] => 01
                    [tema] => Narrativa
                    [titulo_alt] => 
                    [subtitulo_alt] => 
                    [autor_alt] => 
                    [editorial_alt] => 
                    [numero_paginas_alt] => 
                    [pvp_euros_alt] => 
                    [url_alt] => 
                    [idioma_alt] => 
                    [sinopsis] => 
                    [nombre_portada_canonical] => 
                    [unidad_min_venta] => 
                    [familia] => 
                    [tope_oferta] => 
                    [vender] => 
                    [referencia] => 
                    [impuesto] => 4
                    [pack] => N
                    [importe_canon] => 0
                    [libre_1] => 
                    [evento] => 
                    [grabacion] => 
                    [curso] => 
                    [link_editorial] => L2NhdC9lZGl0b3JpYWwvbWFsZXMtaGVyYmVzLzEwMS8=
                    [familia_slash] => 
                    [pvp_euros_2decimales] => 20,90
                    [ano_edicion] => 2025
                    [descripcion_slash] => SAU
                    [descripcion_limitada] => SAU
                    [titulo_completo] => SAU
                    [titulo] => SAU
                    [autores] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [codigo] => 
                                    [link_autor] => L2NhdC9hdXRvci9nYXJjaWEtZmVycmFuLw==
                                    [descripcion] => GARCIA, FERRAN
                                )

                        )

                    [tema_web] => Array
                        (
                            [codigo] => 92
                            [nivel] => 0110
                            [descripcion] => NARRATIVA
                            [link] => /cat/libros-de/narrativa-0110/
                        )

                    [preventa] => N
                    [link] => /cat/libro/sau_101349
                    [link_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9788412/978841291095.webp
                    [ruta_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9788412/978841291095.webp
                    [cod_disponibilidad] => 2
                    [disponibilidad] => Disponibilitat inmediata
                    [class_disponibilidad] => green
                    [reservable] => N
                    [disponibilidades] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponibilitat inmediata
                                    [class_disponibilidad] => green
                                    [centro] => 10
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU
                                    [stockCentro] => 8
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponibilitat inmediata
                                    [class_disponibilidad] => green
                                    [centro] => 11
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU CLOT
                                    [stockCentro] => 5
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponibilitat inmediata
                                    [class_disponibilidad] => green
                                    [centro] => 12
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU PALAFRUGELL
                                    [stockCentro] => 6
                                )

                        )

                    [comprable] => 1
                    [sinopsis_editor] => Sau són dues històries condemnades a trobar-se, dos fils entrellaçats que es busquen sense saber-ho. A principis del s. XX, els Sala de Bruc tornen a la Plana de Vic des de les seves plantacions de Guinea, portant amb ells dues esclaves i un fantasma. Anys més tard, al poble de Sant Romà de Sau, a punt de desaparèixer sota les aigües del Ter, una mort fa que dos amics ensellin els cavalls i cavalquin cap a un destí incert per corriols on passat, present i futur es barregen. La nova novel·la de l’autor de Guilleries és la gran història d’un amor prohibit. Una novel·la immensa i generosa, on les ferides busquen cicatrius, i on la bellesa i el dolor es barregen amb la ploma afinada i enlluernadora de Ferran Garcia. Un tragèdia sobre allò que mai desapareix i sobre les ombres que caminen amb nosaltres. Una obra atemporal que ressonarà per sempre més en la imaginació dels lectors. 
                    [sinopsis_breve] => Sau són dues històries condemnades a trobar-se, dos fils entrellaçats que es busquen sense saber-ho. A principis del
                    [sinopsis_mediana] => Sau són dues històries condemnades a trobar-se, dos fils entrellaçats que es busquen sense saber-ho. A principis del s. XX, els Sala de Bruc tornen a la Plana de Vic des de les seves plantacions de Guinea, portant amb ells dues esclaves i un fantasma. Anys més tard, al poble de Sant Romà de Sau, a punt de desaparèixer sota les aigües del Ter, una mort fa que dos amics ensellin 
                    [precio_descuento] => 20.90
                    [precio_bruto_descuento] => 20.10
                    [descuento] => 0
                    [tipo_descuento] => 
                    [descripcion_descuento] => 
                    [importe_canon_con_iva] => 0
                    [pvp_euros_view] => 20.90
                    [pvp_bruto_view] => 20.10
                    [precio_descuento_view] => 20.90
                    [precio_bruto_descuento_view] => 20.10
                    [hayDisponible] => 1
                )

            [3] => Array
                (
                    [codigo] => 101450
                    [tipo_articulo] => L0
                    [clasificacion] => 
                    [descripcion] => PENSAMIENTO VUELVE A LA SANGRE, EL
                    [subtitulo] => 
                    [autor] => BAS, JUAN
                    [traductor] => 
                    [nombre_editorial] => REINO DE CORDELIA S.L.
                    [pais] => ES
                    [nombre_coleccion] => 
                    [es_novedad] => S
                    [pvp] => 3985
                    [pvp_euros] => 23.95
                    [pvp_bruto] => 23.03
                    [isbn] => 979-13-87599-01-0
                    [ean] => 9791387599010
                    [estado_libro] => 0
                    [tmr] => 3.00
                    [proxima_aparicion] => 2025-02-01
                    [stockfirme] => 2
                    [editorial] => 61
                    [coleccion] => 
                    [num_coleccion] => 206
                    [coleccion_arti] => 1
                    [ancho] => 130
                    [alto] => 200
                    [ilustraciones] => 0
                    [numero_paginas] => 360
                    [formato] => Rústica
                    [tema_interes] => 01
                    [origen_edicion] => 
                    [fecha_edicion] => 2025-02-01
                    [agno_ultima_edi] =>     
                    [numero_edicion] => 01
                    [ilustrador] => 
                    [ebook_codigo] => 
                    [ebook_ref_gt] => 
                    [ebook_size] => 
                    [ebook_derechos] => 
                    [ebook_permisos] => 
                    [ebook_url] => 
                    [ebook_num_descargas] => 
                    [ebook_link_portada] => 
                    [ebook_link_portada_orig] => 
                    [ebook_cod_distribuidora] => 
                    [ebook_permiso_venta] => 
                    [ebook_paises] => 
                    [ebook_formato] => 
                    [ebook_drm] => 
                    [ean_portada] => 9791387599010
                    [idioma] => Castellano
                    [precio_oferta] => 
                    [cod_tema] => 01
                    [tema] => Narrativa
                    [titulo_alt] => 
                    [subtitulo_alt] => 
                    [autor_alt] => 
                    [editorial_alt] => 
                    [numero_paginas_alt] => 
                    [pvp_euros_alt] => 
                    [url_alt] => 
                    [idioma_alt] => 
                    [sinopsis] => 
                    [nombre_portada_canonical] => 
                    [unidad_min_venta] => 
                    [familia] => 
                    [tope_oferta] => 
                    [vender] => 
                    [referencia] => 
                    [impuesto] => 4
                    [pack] => N
                    [importe_canon] => 0
                    [libre_1] => 
                    [evento] => 
                    [grabacion] => 
                    [curso] => 
                    [link_editorial] => L2NhdC9lZGl0b3JpYWwvcmVpbm8tZGUtY29yZGVsaWEtcy1sLS82MS8=
                    [familia_slash] => 
                    [pvp_euros_2decimales] => 23,95
                    [ano_edicion] => 2025
                    [descripcion_slash] => PENSAMIENTO VUELVE A LA SANGRE, EL
                    [descripcion_limitada] => PENSAMIENTO VUELVE A LA SANGRE, EL
                    [titulo_completo] => PENSAMIENTO VUELVE A LA SANGRE, EL
                    [titulo] => PENSAMIENTO VUELVE A LA SANGRE, EL
                    [autores] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [codigo] => 
                                    [link_autor] => L2NhdC9hdXRvci9iYXMtanVhbi8=
                                    [descripcion] => BAS, JUAN
                                )

                        )

                    [tema_web] => Array
                        (
                            [codigo] => 92
                            [nivel] => 0110
                            [descripcion] => NARRATIVA
                            [link] => /cat/libros-de/narrativa-0110/
                        )

                    [preventa] => N
                    [link] => /cat/libro/pensamiento-vuelve-a-la-sangre-el_101450
                    [link_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9791387/979138759901.webp
                    [ruta_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9791387/979138759901.webp
                    [cod_disponibilidad] => 2
                    [disponibilidad] => Disponibilitat inmediata
                    [class_disponibilidad] => green
                    [reservable] => N
                    [disponibilidades] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponibilitat inmediata
                                    [class_disponibilidad] => green
                                    [centro] => 10
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU
                                    [stockCentro] => 2
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponible en 1 setmana
                                    [class_disponibilidad] => orange
                                    [centro] => 
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU CLOT
                                    [stockCentro] => 
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponible en 1 setmana
                                    [class_disponibilidad] => orange
                                    [centro] => 
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU PALAFRUGELL
                                    [stockCentro] => 
                                )

                        )

                    [comprable] => 1
                    [sinopsis_editor] => Tres días antes de morir prematura e inesperadamente en febrero de 2022, Fernando Marías envió por escrito unas palabras a su amigo de infancia Juan Bas: «El pensamiento vuelve a la sangre». Desde entonces, este no ha dejado de dar vueltas a los cincuenta años de amistad que compartieron entre reflexiones sobre la escritura, el cine, el arte de contar historias y  los avatares de la propia existencia. Al igual que los antiguos griegos y romanos encargaban o escribían textos para consolarse de una pérdida, Bas redacta su propia «consolación», seleccionando las mejores anécdotas que les sucedieron juntos o que se contaron el uno al otro. A caballo entre el homenaje y la terapia, este libro acaba descubriendo que la melancolía es buena fuente para que mane el humor, procurando no caer en la advertencia de Fellini: 
	«Qué monstruosa presunción creer que otros puedan disfrutar con el sórdido catálogo de tus errores». 
                    [sinopsis_breve] => Tres días antes de morir prematura e inesperadamente en febrero de 2022, Fernando Marías envió por escrito unas pala
                    [sinopsis_mediana] => Tres días antes de morir prematura e inesperadamente en febrero de 2022, Fernando Marías envió por escrito unas palabras a su amigo de infancia Juan Bas: «El pensamiento vuelve a la sangre». Desde entonces, este no ha dejado de dar vueltas a los cincuenta años de amistad que compartieron entre reflexiones sobre la escritura, el cine, el arte de contar historias y  los avatares 
                    [precio_descuento] => 23.95
                    [precio_bruto_descuento] => 23.03
                    [descuento] => 0
                    [tipo_descuento] => 
                    [descripcion_descuento] => 
                    [importe_canon_con_iva] => 0
                    [pvp_euros_view] => 23.95
                    [pvp_bruto_view] => 23.03
                    [precio_descuento_view] => 23.95
                    [precio_bruto_descuento_view] => 23.03
                    [hayDisponible] => 1
                )

            [4] => Array
                (
                    [codigo] => 101333
                    [tipo_articulo] => L0
                    [clasificacion] => 
                    [descripcion] => EL PRÍNCIPE DE LA IMPRENTA
                    [subtitulo] => 
                    [autor] => SATUE, ENRIC
                    [traductor] => 
                    [nombre_editorial] => GALAXIA GUTENBERG
                    [pais] => ES
                    [nombre_coleccion] => 
                    [es_novedad] => S
                    [pvp] => 2995
                    [pvp_euros] => 18.00
                    [pvp_bruto] => 17.31
                    [isbn] => 978-84-10317-27-7
                    [ean] => 9788410317277
                    [estado_libro] => 0
                    [tmr] => 3.00
                    [proxima_aparicion] => 2025-02-01
                    [stockfirme] => 7
                    [editorial] => 16
                    [coleccion] => 
                    [num_coleccion] => 
                    [coleccion_arti] => 1
                    [ancho] => 140
                    [alto] => 210
                    [ilustraciones] => 0
                    [numero_paginas] => 264
                    [formato] => Rústica
                    [tema_interes] => 01
                    [origen_edicion] => GALAXIA GUTENBERGCÍRCULO 
                    [fecha_edicion] => 2025-02-01
                    [agno_ultima_edi] =>     
                    [numero_edicion] => 01
                    [ilustrador] => 
                    [ebook_codigo] => 
                    [ebook_ref_gt] => 
                    [ebook_size] => 
                    [ebook_derechos] => 
                    [ebook_permisos] => 
                    [ebook_url] => 
                    [ebook_num_descargas] => 
                    [ebook_link_portada] => 
                    [ebook_link_portada_orig] => 
                    [ebook_cod_distribuidora] => 
                    [ebook_permiso_venta] => 
                    [ebook_paises] => 
                    [ebook_formato] => 
                    [ebook_drm] => 
                    [ean_portada] => 9788410317277
                    [idioma] => Castellano
                    [precio_oferta] => 
                    [cod_tema] => 01
                    [tema] => Narrativa
                    [titulo_alt] => 
                    [subtitulo_alt] => 
                    [autor_alt] => 
                    [editorial_alt] => 
                    [numero_paginas_alt] => 
                    [pvp_euros_alt] => 
                    [url_alt] => 
                    [idioma_alt] => 
                    [sinopsis] => 
                    [nombre_portada_canonical] => 
                    [unidad_min_venta] => 
                    [familia] => 
                    [tope_oferta] => 
                    [vender] => 
                    [referencia] => 
                    [impuesto] => 4
                    [pack] => N
                    [importe_canon] => 0
                    [libre_1] => 
                    [evento] => 
                    [grabacion] => 
                    [curso] => 
                    [link_editorial] => L2NhdC9lZGl0b3JpYWwvZ2FsYXhpYS1ndXRlbmJlcmcvMTYv
                    [familia_slash] => 
                    [pvp_euros_2decimales] => 18,00
                    [ano_edicion] => 2025
                    [descripcion_slash] => EL PRÍNCIPE DE LA IMPRENTA
                    [descripcion_limitada] => EL PRÍNCIPE DE LA IMPRENTA
                    [titulo_completo] => EL PRÍNCIPE DE LA IMPRENTA
                    [titulo] => EL PRÍNCIPE DE LA IMPRENTA
                    [autores] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [codigo] => 
                                    [link_autor] => L2NhdC9hdXRvci9zYXR1ZS1lbnJpYy8=
                                    [descripcion] => SATUE, ENRIC
                                )

                        )

                    [tema_web] => Array
                        (
                            [codigo] => 92
                            [nivel] => 0110
                            [descripcion] => NARRATIVA
                            [link] => /cat/libros-de/narrativa-0110/
                        )

                    [preventa] => N
                    [link] => /cat/libro/el-principe-de-la-imprenta_101333
                    [link_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9788410/978841031727.webp
                    [ruta_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9788410/978841031727.webp
                    [cod_disponibilidad] => 2
                    [disponibilidad] => Disponibilitat inmediata
                    [class_disponibilidad] => green
                    [reservable] => N
                    [disponibilidades] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponibilitat inmediata
                                    [class_disponibilidad] => green
                                    [centro] => 10
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU
                                    [stockCentro] => 3
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponibilitat inmediata
                                    [class_disponibilidad] => green
                                    [centro] => 11
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU CLOT
                                    [stockCentro] => 3
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponibilitat inmediata
                                    [class_disponibilidad] => green
                                    [centro] => 12
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU PALAFRUGELL
                                    [stockCentro] => 1
                                )

                        )

                    [comprable] => 1
                    [sinopsis_editor] => En los albores de la imprenta, un francés llega, en 1458, al taller de Gutenberg, en Maguncia. Su nombre es Nicolas Jenson y lo envía el monarca galo para aprender el nuevo arte de la impresión mecánica con tipos móviles. De los breves años en los que se forma junto al maestro, se llevará consigo una técnica exquisita, un decálogo de mandamientos por los que regirse en el oficio y varios colegas de profesión con los que compartir el fervor por un invento que cambiará el mundo para siempre. En Venecia, por entonces capital de la edición, Jenson abre su propio taller y, junto a una serie de grabadores, tipógrafos, cajistas, impresores, todos ellos pioneros como él, sienta las bases de la edición moderna, estandariza la escritura, introduce mejoras técnicas y, sobre todo, avanza hacia una claridad tipográfica que aún hoy permanece vigente. En su lecho de muerte, rodeado de quienes lo acompañaron en esta aventura, Nicolas Jenson -el príncipe de la imprenta- recuerda una vida dedicada al arte tipográfico, desvelando las claves, las anécdotas y el ambiente que rodearon el desarrollo inicial de una revolución tecno 
                    [sinopsis_breve] => En los albores de la imprenta, un francés llega, en 1458, al taller de Gutenberg, en Maguncia. Su nombre es Nicolas 
                    [sinopsis_mediana] => En los albores de la imprenta, un francés llega, en 1458, al taller de Gutenberg, en Maguncia. Su nombre es Nicolas Jenson y lo envía el monarca galo para aprender el nuevo arte de la impresión mecánica con tipos móviles. De los breves años en los que se forma junto al maestro, se llevará consigo una técnica exquisita, un decálogo de mandamientos por los que regirse en el ofici
                    [precio_descuento] => 18.00
                    [precio_bruto_descuento] => 17.31
                    [descuento] => 0
                    [tipo_descuento] => 
                    [descripcion_descuento] => 
                    [importe_canon_con_iva] => 0
                    [pvp_euros_view] => 18.00
                    [pvp_bruto_view] => 17.31
                    [precio_descuento_view] => 18.00
                    [precio_bruto_descuento_view] => 17.31
                    [hayDisponible] => 1
                )

            [5] => Array
                (
                    [codigo] => 101452
                    [tipo_articulo] => L0
                    [clasificacion] => 
                    [descripcion] => NIÑA QUE JUGABA A SER DIOS, LA
                    [subtitulo] => 
                    [autor] => LUNGU, DAN
                    [traductor] => MOZO MARTÍN, BORJA
                    [nombre_editorial] => AMARILLO EDITORA
                    [pais] => ES
                    [nombre_coleccion] => 
                    [es_novedad] => S
                    [pvp] => 3660
                    [pvp_euros] => 22.00
                    [pvp_bruto] => 21.15
                    [isbn] => 978-84-128897-0-3
                    [ean] => 9788412889703
                    [estado_libro] => 0
                    [tmr] => 3.00
                    [proxima_aparicion] => 2025-02-01
                    [stockfirme] => 3
                    [editorial] => 2330
                    [coleccion] => 
                    [num_coleccion] => 
                    [coleccion_arti] => 1
                    [ancho] => 140
                    [alto] => 210
                    [ilustraciones] => 0
                    [numero_paginas] => 440
                    [formato] => Rústica
                    [tema_interes] => 01
                    [origen_edicion] => 
                    [fecha_edicion] => 2025-02-01
                    [agno_ultima_edi] =>     
                    [numero_edicion] => 01
                    [ilustrador] => 
                    [ebook_codigo] => 
                    [ebook_ref_gt] => 
                    [ebook_size] => 
                    [ebook_derechos] => 
                    [ebook_permisos] => 
                    [ebook_url] => 
                    [ebook_num_descargas] => 
                    [ebook_link_portada] => 
                    [ebook_link_portada_orig] => 
                    [ebook_cod_distribuidora] => 
                    [ebook_permiso_venta] => 
                    [ebook_paises] => 
                    [ebook_formato] => 
                    [ebook_drm] => 
                    [ean_portada] => 9788412889703
                    [idioma] => Castellano
                    [precio_oferta] => 
                    [cod_tema] => 01
                    [tema] => Narrativa
                    [titulo_alt] => 
                    [subtitulo_alt] => 
                    [autor_alt] => 
                    [editorial_alt] => 
                    [numero_paginas_alt] => 
                    [pvp_euros_alt] => 
                    [url_alt] => 
                    [idioma_alt] => 
                    [sinopsis] => 
                    [nombre_portada_canonical] => 
                    [unidad_min_venta] => 
                    [familia] => 
                    [tope_oferta] => 
                    [vender] => 
                    [referencia] => 
                    [impuesto] => 4
                    [pack] => N
                    [importe_canon] => 0
                    [libre_1] => 
                    [evento] => 
                    [grabacion] => 
                    [curso] => 
                    [link_editorial] => L2NhdC9lZGl0b3JpYWwvYW1hcmlsbG8tZWRpdG9yYS8yMzMwLw==
                    [familia_slash] => 
                    [pvp_euros_2decimales] => 22,00
                    [ano_edicion] => 2025
                    [descripcion_slash] => NIÑA QUE JUGABA A SER DIOS, LA
                    [descripcion_limitada] => NIÑA QUE JUGABA A SER DIOS, LA
                    [titulo_completo] => NIÑA QUE JUGABA A SER DIOS, LA
                    [titulo] => NIÑA QUE JUGABA A SER DIOS, LA
                    [autores] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [codigo] => 
                                    [link_autor] => L2NhdC9hdXRvci9sdW5ndS1kYW4v
                                    [descripcion] => LUNGU, DAN
                                )

                        )

                    [tema_web] => Array
                        (
                            [codigo] => 92
                            [nivel] => 0110
                            [descripcion] => NARRATIVA
                            [link] => /cat/libros-de/narrativa-0110/
                        )

                    [preventa] => N
                    [link] => /cat/libro/nina-que-jugaba-a-ser-dios-la_101452
                    [link_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9788412/978841288970.webp
                    [ruta_portada] => https://www.nollegiu.com/es/imagenes/9788412/978841288970.webp
                    [cod_disponibilidad] => 2
                    [disponibilidad] => Disponibilitat inmediata
                    [class_disponibilidad] => green
                    [reservable] => N
                    [disponibilidades] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponibilitat inmediata
                                    [class_disponibilidad] => green
                                    [centro] => 10
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU
                                    [stockCentro] => 3
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponible en 1 setmana
                                    [class_disponibilidad] => orange
                                    [centro] => 
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU CLOT
                                    [stockCentro] => 
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [descripcion] => Disponible en 1 setmana
                                    [class_disponibilidad] => orange
                                    [centro] => 
                                    [nombreCentro] => NOLLEGIU PALAFRUGELL
                                    [stockCentro] => 
                                )

                        )

                    [comprable] => 1
                    [sinopsis_editor] => Con el fin de mejorar la comprometida situación económica de su familia, Letitia emprende un viaje a Italia en busca de trabajo, y deja en Rumanía a la pequeña Radita, su hija, quien sufre especialmente la separación de su madre. Lo que, en principio, iba a ser una solución provisional, comienza a alargarse en el tiempo, y Radita se ve obligada a suplir esa ausencia con toda la fuerza de su imaginación, en un intento por comprender un entorno que no entiende. Letitia, por su parte, soporta las dificultades de su nueva vida, lejos de su familia, y centra en el trabajo todas sus energías, con la esperanza de un regreso próximo. A lo largo de la novela, madre e hija tomarán alternativamente la voz de la narración, presentando así al lector la verdad de un fenómeno que ha marcado profundamente a la sociedad rumana poscomunista. Una historia emocionante y sorprendente, no exenta de humor, sobre la emigración y el desarraigo, y una lectura valiosa por cuanto que nos muestra una realidad con la que convivimos cada día y nos ayuda a entender mejor el desquiciado mundo que habitamos. 
                    [sinopsis_breve] => Con el fin de mejorar la comprometida situación económica de su familia, Letitia emprende un viaje a Italia en busca
                    [sinopsis_mediana] => Con el fin de mejorar la comprometida situación económica de su familia, Letitia emprende un viaje a Italia en busca de trabajo, y deja en Rumanía a la pequeña Radita, su hija, quien sufre especialmente la separación de su madre. Lo que, en principio, iba a ser una solución provisional, comienza a alargarse en el tiempo, y Radita se ve obligada a suplir esa ausencia con toda la
                    [precio_descuento] => 22.00
                    [precio_bruto_descuento] => 21.15
                    [descuento] => 0
                    [tipo_descuento] => 
                    [descripcion_descuento] => 
                    [importe_canon_con_iva] => 0
                    [pvp_euros_view] => 22.00
                    [pvp_bruto_view] => 21.15
                    [precio_descuento_view] => 22.00
                    [precio_bruto_descuento_view] => 21.15
                    [hayDisponible] => 1
                )

        )

    [variantes] => Array
        (
        )

    [tipo_articulo_full] => L0
    [cantidad] => 1
)